Le Chateau du Lac ligger i Magog-Orford, 40 km från Foresta Lumina, och erbjuder boende med en gemensam lounge, gratis privat parkering och en terrass. Detta hotell med 3 stjärnor erbjuder en spaupplevelse med bastu och bubbelbad. Boendet är rökfritt och ligger 41 km från Parc de la Gorge-de-Coaticook.

Alla rum har luftkonditionering, en platt-tv med kabelkanaler, ett kylskåp, en kaffemaskin, en bidé, hårtork och ett skrivbord. Utöver eget badrum med badkar och badrockar har rummen på Le Chateau du Lac också gratis WiFi. I samtliga rum finns en garderob och en vattenkokare.

Frukost serveras varje dag och består av en frukostbuffé, en à la carte-frukost och en kontinental frukost.

Marais de la Riviere aux Cerises ligger 3,1 km från boendet, medan Venado-grottorna ligger 26 km från boendet. Flygplatsen (Montréal/Saint-Hubert flygplats) ligger 115 km bort.